Terms of
Serviceתנאי שימוש
1. Agreement to Terms1. הסכמה לתנאים
These Terms of Service ("Terms") govern your use of the Gibby AI WhatsApp Booking System service ("Service") operated by Sentinel Automations ("Sentinel Automations," "we," "us," or "our"). By accessing or using the Service — whether as a business owner integrating Gibby or as a customer interacting with a Gibby-powered WhatsApp number — you agree to be bound by these Terms.תנאי שימוש אלה ("התנאים") מסדירים את השימוש שלכם בשירות מערכת WhatsApp AI Gibby ("השירות"), המופעל על ידי Sentinel Automations ("Sentinel Automations", "אנחנו", "אנו" או "שלנו"). בעצם הגישה לשירות או השימוש בו — בין כבעל/ת עסק המשלב/ת את Gibby ובין כלקוח/ה המתקשר/ת עם מספר וואטסאפ המופעל על ידי Gibby — אתם מסכימים להיות מחויבים לתנאים אלה.
If you do not agree with any part of these Terms, you should not use the Service.אם אינכם מסכימים לחלק כלשהו מהתנאים האלה, אין להשתמש בשירות.
2. Service Description2. תיאור השירות
Gibby is an AI WhatsApp booking system that helps businesses manage customer conversations and appointment scheduling through the WhatsApp Business Platform. Gibby can respond to customer inquiries, check calendar availability, and prepare or create appointments according to the business configuration.Gibby הוא מערכת WhatsApp AI שעוזרת לעסקים לנהל שיחות עם לקוחות וקביעת תורים דרך פלטפורמת WhatsApp Business. Gibby יכול להשיב לפניות לקוחות, לבדוק זמינות ביומן, ולהכין או לקבוע תורים לפי הגדרות העסק.
The Service is designed to assist — not replace — human decision-making. Final responsibility for business operations, customer relationships, and appointment management rests with the business owner at all times.השירות נועד לסייע — לא להחליף — קבלת החלטות אנושית. האחריות הסופית לתפעול העסק, ליחסי הלקוחות ולניהול התורים מוטלת בכל עת על בעל/ת העסק.
3. Eligibility3. כשירות
To use Gibby as a business owner, you must be at least 18 years of age and have the legal authority to enter into these Terms on behalf of yourself or your business. Customers interacting with Gibby-powered WhatsApp numbers do so under the terms and policies of the business they are contacting.כדי להשתמש ב־Gibby כבעל/ת עסק, עליכם להיות בני 18 לפחות ובעלי הסמכות המשפטית להתקשר בתנאים אלה בשמכם או בשם העסק שלכם. לקוחות המתקשרים עם מספרי וואטסאפ המופעלים על ידי Gibby עושים זאת בכפוף לתנאים ולמדיניות של העסק שאליו הם פונים.
4. Acceptable Use4. שימוש מותר
You agree to use the Service only for its intended purpose. When using Gibby, you must not:אתם מסכימים להשתמש בשירות אך ורק למטרתו המיועדת. בעת השימוש ב־Gibby, אסור לכם:
- Send spam, unsolicited messages, or bulk promotional content through the Service.לשלוח דואר זבל, הודעות לא רצויות, או תוכן פרסומי המוני דרך השירות.
- Use the Service for any unlawful, fraudulent, or deceptive purpose.להשתמש בשירות לכל מטרה בלתי חוקית, הונאתית או מטעה.
- Attempt to reverse-engineer, exploit, or interfere with the Service or its underlying systems.לנסות לבצע הנדסה לאחור, לנצל, או להפריע לשירות או למערכות שבבסיסו.
- Impersonate another person, business, or entity through the Service.להתחזות לאדם, עסק או גוף אחר דרך השירות.
- Use the Service to harass, threaten, or abuse any individual.להשתמש בשירות כדי להטריד, לאיים או להתעלל באדם כלשהו.
- Transmit malicious code, viruses, or harmful data through the Service.להעביר קוד זדוני, וירוסים או נתונים מזיקים דרך השירות.
- Violate any applicable WhatsApp, Meta, or Google policies while using the Service.להפר מדיניות רלוונטית כלשהי של WhatsApp, Meta או Google בעת השימוש בשירות.
We reserve the right to suspend or terminate your access to the Service immediately if we determine, at our sole discretion, that you have violated these acceptable use requirements.אנו שומרים לעצמנו את הזכות להשעות או לסיים את גישתכם לשירות באופן מיידי אם נקבע, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, שהפרתם את דרישות השימוש המותר האלה.
5. AI Limitations and No Guarantees5. מגבלות הבינה המלאכותית והיעדר התחייבות
Gibby is powered by artificial intelligence. While we strive to make the Service as accurate and helpful as possible, you acknowledge and agree that:Gibby מופעלת על ידי בינה מלאכותית. למרות שאנו שואפים להפוך את השירות למדויק ומועיל ככל האפשר, אתם מאשרים ומסכימים כי:
- AI may make mistakes. Responses generated by Gibby may occasionally be inaccurate, incomplete, or inappropriate. We do not guarantee the correctness of any AI-generated response.בינה מלאכותית עלולה לטעות. תשובות שנוצרות על ידי Gibby עשויות לעיתים להיות לא מדויקות, חלקיות או לא מתאימות. איננו מתחייבים לנכונותה של תשובה כלשהי שנוצרה על ידי הבינה המלאכותית.
- Availability is not guaranteed. The Service may experience downtime due to maintenance, technical issues, or circumstances beyond our control. We do not guarantee uninterrupted or error-free operation.הזמינות אינה מובטחת. השירות עלול לחוות זמן השבתה עקב תחזוקה, תקלות טכניות או נסיבות שאינן בשליטתנו. איננו מתחייבים לפעולה רציפה או נטולת שגיאות.
- Scheduling may have conflicts. While Gibby checks calendar availability before booking, edge cases, simultaneous requests, or calendar sync delays may result in double bookings or missed slots.ייתכנו התנגשויות בקביעת תורים. למרות ש־Gibby בודקת זמינות ביומן לפני קביעה, מקרי קצה, בקשות בו־זמניות או עיכובי סנכרון יומן עלולים לגרום לכפילויות בתורים או להחמצת חלונות זמן.
- The Service may change. Features, capabilities, and behaviour of the AI may change over time as we improve the system.השירות עשוי להשתנות. תכונות, יכולות והתנהגות הבינה המלאכותית עשויות להשתנות עם הזמן ככל שנשפר את המערכת.
6. Business Owner Responsibilities6. אחריות בעל/ת העסק
If you are a business owner using Gibby, you are responsible for:אם אתם בעלי עסק המשתמשים ב־Gibby, אתם אחראים ל:
- Ensuring the information provided to Gibby (services, pricing, hours, etc.) is accurate and up to date.להבטיח שהמידע שנמסר ל־Gibby (שירותים, מחירים, שעות וכו') מדויק ומעודכן.
- Monitoring and managing your own appointment calendar.לנטר ולנהל את יומן התורים שלכם.
- Informing your customers that they are interacting with an AI-powered assistant.ליידע את הלקוחות שלכם שהם מתקשרים עם עוזר/ת מבוסס/ת בינה מלאכותית.
- Complying with all applicable laws and regulations relevant to your business and jurisdiction.לציית לכל החוקים והתקנות הרלוונטיים לעסק ולתחום השיפוט שלכם.
- Handling any customer disputes, complaints, or issues arising from bookings or communications.לטפל בכל מחלוקת, תלונה או בעיה של לקוח הנובעת מתורים או מתקשורת.
Sentinel Automations provides the technology platform. We do not manage, oversee, or take responsibility for the day-to-day operations of your business.Sentinel Automations מספקת את פלטפורמת הטכנולוגיה. איננו מנהלים, מפקחים או נושאים באחריות לתפעול היומיומי של העסק שלכם.
7. Limitation of Liability7. הגבלת אחריות
To the maximum extent permitted by applicable law, Sentinel Automations and its officers, employees, and agents shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising from or related to your use of the Service. This includes, but is not limited to:במידה המרבית המותרת על פי הדין החל, Sentinel Automations ונושאי המשרה, העובדים והשלוחים שלה לא יישאו באחריות לכל נזק עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי או עונשי הנובע מהשימוש שלכם בשירות או קשור אליו. זה כולל, אך אינו מוגבל ל:
- Missed, incorrect, or double-booked appointments.תורים שהוחמצו, שגויים או כפולים.
- Loss of revenue or customers due to Service errors or downtime.אובדן הכנסות או לקוחות עקב שגיאות בשירות או זמן השבתה.
- Inaccurate or misleading AI-generated responses sent to your customers.תשובות לא מדויקות או מטעות שנוצרו על ידי הבינה המלאכותית ונשלחו ללקוחות שלכם.
- Any actions taken by customers based on information provided by Gibby.כל פעולה שנקטו לקוחות בהתבסס על מידע שסיפקה Gibby.
- Data loss or interruption caused by third-party platform outages (WhatsApp, Google, etc.).אובדן מידע או הפרעה שנגרמו עקב תקלות בפלטפורמות צד שלישי (WhatsApp, Google וכו').
Our total cumulative liability for any claims arising from or related to the Service shall not exceed the amount you have paid us for the Service in the twelve (12) months preceding the claim, or fifty US dollars (USD $50), whichever is greater.האחריות המצטברת הכוללת שלנו לכל תביעה הנובעת מהשירות או קשורה אליו לא תעלה על הסכום ששילמתם לנו עבור השירות בשנים־עשר (12) החודשים שקדמו לתביעה, או חמישים דולר אמריקאי (50$), לפי הגבוה מביניהם.
8. Third-Party Platforms8. פלטפורמות צד שלישי
The Service relies on third-party platforms including Meta's WhatsApp Business Platform and Google Calendar. Your use of these platforms is subject to their respective terms of service and policies. We are not responsible for any changes, outages, or policy updates made by these third-party providers that may affect the Service.השירות מסתמך על פלטפורמות צד שלישי, ובכללן פלטפורמת WhatsApp Business של Meta ו־Google Calendar. השימוש שלכם בפלטפורמות אלה כפוף לתנאי השימוש והמדיניות שלהן. איננו אחראים לכל שינוי, תקלה או עדכון מדיניות שמבצעים ספקי צד שלישי אלה ואשר עשויים להשפיע על השירות.
9. Service Modifications and Termination9. שינויים בשירות וסיומו
We reserve the right to modify, update, or discontinue any aspect of the Service at any time, with or without notice. This includes changes to features, functionality, supported platforms, and pricing.אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות, לעדכן או להפסיק כל היבט של השירות בכל עת, עם או בלי הודעה מוקדמת. זה כולל שינויים בתכונות, בפונקציונליות, בפלטפורמות הנתמכות ובתמחור.
We may suspend or terminate your access to the Service at any time if you breach these Terms or if we discontinue the Service. You may stop using the Service at any time by ceasing to interact with Gibby-powered WhatsApp numbers or by requesting account deactivation.אנו רשאים להשעות או לסיים את גישתכם לשירות בכל עת אם תפרו תנאים אלה או אם נפסיק את השירות. אתם רשאים להפסיק להשתמש בשירות בכל עת על ידי הפסקת התקשורת עם מספרי וואטסאפ המופעלים על ידי Gibby או על ידי בקשה לביטול החשבון.
10. Intellectual Property10. קניין רוחני
All rights, title, and interest in and to the Service — including the software, branding, design, and documentation — are and shall remain the exclusive property of Sentinel Automations. Nothing in these Terms grants you any right to use our trademarks, logos, or brand assets without prior written permission.כל הזכויות, הבעלות והאינטרסים בשירות — לרבות התוכנה, המיתוג, העיצוב והתיעוד — הם ויישארו רכושה הבלעדי של Sentinel Automations. אין בתנאים אלה כדי להעניק לכם זכות כלשהי להשתמש בסימני המסחר, בלוגואים או בנכסי המותג שלנו ללא רשות מראש ובכתב.
11. Governing Law11. הדין החל
These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Israel. Any disputes arising from these Terms or the Service shall be resolved through good-faith negotiation before pursuing formal legal proceedings in the competent courts of Israel.תנאים אלה יהיו כפופים לדיני מדינת ישראל ויפורשו לפיהם. כל מחלוקת הנובעת מתנאים אלה או מהשירות תיושב באמצעות משא ומתן בתום לב, טרם נקיטת הליכים משפטיים פורמליים בבתי המשפט המוסמכים בישראל.
12. Changes to These Terms12. שינויים בתנאים אלה
We may update these Terms from time to time. When we make changes, we will update the "Effective" date at the top of this page. Continued use of the Service after changes are posted constitutes your acceptance of the updated Terms. We encourage you to review this page periodically.אנו עשויים לעדכן תנאים אלה מעת לעת. כאשר נבצע שינויים, נעדכן את תאריך ה"תוקף" בראש העמוד. המשך השימוש בשירות לאחר פרסום השינויים מהווה את הסכמתכם לתנאים המעודכנים. אנו ממליצים לעיין בעמוד זה מעת לעת.